-
1 выполнение обязательств
1) General subject: satisfaction2) Military: fulfillment of obligations3) Law: meeting commitment4) Economy: carrying-gut of obligations, discharge of commitments, discharge of engagements, execution of commitments, execution of obligations, fulfilment of commitments, fulfilment of obligations, performance of commitments, performance of engagements, performance of obligations, settlement of commitment5) Banking: discharge6) Business: discharge of duties7) Labor market: performance of functions8) EBRD: discharge of obligations10) Makarov: fulfillment of commitments, fulfillment of engagementsУниверсальный русско-английский словарь > выполнение обязательств
-
2 выполнение
( программы) execution вчт., performance, run, running* * *выполне́ние с.1. ( завершение) completion2. (осуществление операции, плана действий) execution, performanceвыполне́ние контра́кта — implementation or a contractвыполне́ние обяза́тельств — fulfilment of engagements [commitments]* * *
См. также в других словарях:
Directive sur la performance énergétique des bâtiments — La directive 2002/91/CE sur la performance énergétique des bâtiments[1] ou DPEB est une directive européenne de 2002, en vigueur depuis le 4 janvier 2006, traduite dans le droit national par les États membres de l Union européenne. Elle tend à… … Wikipédia en Français
benefit performance — ▪ theatre in theatre, originally a supplemental performance by an actor or actress, who kept all or part of the proceeds to compensate for insufficient salary. In modern times a benefit performance is given by an actor, entertainer, or… … Universalium
Directive Pour La Performance Energétique Des Bâtiments — Directive pour la performance énergétique des bâtiments La Directive pour la Performance Energétique des Bâtiments (ou D.P.E.B.) est une directive de la Commission européenne de 2002, en vigueur depuis le 4 janvier 2006, et traduite en droit… … Wikipédia en Français
Directive pour la Performance Energetique des Batiments — Directive pour la performance énergétique des bâtiments La Directive pour la Performance Energétique des Bâtiments (ou D.P.E.B.) est une directive de la Commission européenne de 2002, en vigueur depuis le 4 janvier 2006, et traduite en droit… … Wikipédia en Français
Directive pour la Performance Energétique des Bâtiments — Directive pour la performance énergétique des bâtiments La Directive pour la Performance Energétique des Bâtiments (ou D.P.E.B.) est une directive de la Commission européenne de 2002, en vigueur depuis le 4 janvier 2006, et traduite en droit… … Wikipédia en Français
Directive pour la performance energétique des bâtiments — Directive pour la performance énergétique des bâtiments La Directive pour la Performance Energétique des Bâtiments (ou D.P.E.B.) est une directive de la Commission européenne de 2002, en vigueur depuis le 4 janvier 2006, et traduite en droit… … Wikipédia en Français
Directive pour la performance énergétique des bâtiments — La Directive pour la Performance Energétique des Bâtiments (ou D.P.E.B.) est une directive de la Commission européenne de 2002, en vigueur depuis le 4 janvier 2006, et traduite en droit national par les états membres de l Union européenne. Elle… … Wikipédia en Français
Fort Polk — Infobox Military Unit unit name=Fort Polk The Joint Readiness Training Center caption=Joint Readiness country=USA allegiance= type=Training Post branch=Regular Army dates=1941 Present specialization=Joint Readiness Training Center command… … Wikipedia
embarrass — embarrass, discomfit, abash, disconcert, rattle, faze mean to balk by confusing or confounding, but each word is capable of expressing precise and distinctive shades of meaning. Embarrass characteristically implies some influence which impedes… … New Dictionary of Synonyms
The Quarrymen — Infobox Musical artist Name = The Quarrymen Img capt = The Quarrymen playing their first full performance in Rosebery Street, Liverpool. From left to right: Hanton, Griffiths, Lennon, Garry, Shotton, and Davis Img size = Landscape = Background =… … Wikipedia
Internal audit — Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management · Chart of accounts … Wikipedia